System hybrydowy podłączony do sieci i poza siecią